- Antipasti
- Niečo k vínu
- Zuppe
- Insalate
- Pasta
- Dezerty
- Pinsa
- Detské menu
- Nealkoholické nápoje
- Miešané nápoje
- Vínna karta
- Carni
- Contorini
- Menù Speciale
- Pesce
- Risotti
TARTARE DI MANZO ORIGINALE (ARG)
Tatarák z pravej hovädzej sviečkovej, kapary, cibuľka, olivový olej, domáci chlieb.
Beef tartare from true beef tenderloin, capers, onion, olive oil, homemade bread.
Rinderfilet-Tatar, Kapern, Zwiebeln, Olivenöl, hausgemachtes Brot.
Váha: 190g
Cena: 21,90€
Alergény: 1

PANE RUSTICO CON BURRATA, POMODORINI E RUCOLA
Bruschetta s burattou, cherry paradajkami, rukolou a bazalkovým pestom.
Bruschetta with burrata, cherry tomatoes, arugula, and basil pesto.
Bruschetta mit Burrata, Cherrytomaten, Rucola und Basilikumpesto.
Váha: 220g
Cena: 12,90€
Alergény: 1, 7, 8

BRUSCHETTA AL TARTUFO
Hľuzovková bruschetta s restovanými dubákmi.
Truffle bruschetta with sautéed porcini mushrooms.
Trüffel-Bruschetta mit sautierten Steinpilzen.
Váha: 180g
Cena: 13,90€
Alergény: 1, 7

MELANZANE ALLA PARMIGIANA
Zapekané baklažány s parmezánom a domácou paradajkovou omáčkou.
Baked eggplants with Parmesan and homemade tomato sauce.
Gebackene Auberginen mit Parmesan und hausgemachter Tomatensoße.
Váha: 190g
Cena: 12,90€
Alergény: 7, 9

MISTO DI SALUMI E FORMAGGI MEDITERRANEI
Výber talianskych salám a talianskych syrov, nakladaná zelenina, domáca focaccia.
Selection of Italian salami and cheeses, pickled vegetables, homemade focaccia.
Auswahl italienischer Salamis und Käsesorten, eingelegtes Gemüse, hausgemachte Focaccia.
Váha: 500g
Cena: 26,90€
Alergény: 1, 7
PROCIUTTO SAN DANIELE CON FOCACCIA
San Daniele prosciutto, domáca focaccia
San Daniele prosciutto, homemade focaccia
San-Daniele-Schinken, hausgemachte Focaccia.
Váha: 250g
Cena: 14,90€
Alergény: 1, 7
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Piatto di salumi con formaggio e verdure sottaceto
Výber špeciálnych druhov salám a syra z prostredia Stredomoria, doplnené nakladanou zeleninou.
Salami and cheese plate with pickled vegetables.
Váha: 250g
Cena: 25,90€
Alergény: 7

San Daniele s focacciou
San Daniele with focaccia
Váha: 200g
Cena: 15,90€
Alergény: 1
Focaccia, olive, carciofi, pomodori secchi
Obložený tanier s focacciou, olivami, artičokmi a sušenými paradajkami.
Vegetable platter: Focaccia, olives, artichokes, sun-dried tomatoes.
Ein Teller Focaccia, Oliven, Artischocken und sonnengetrockneten Tomaten.
Váha: 250g
Cena: 13,90€
Alergény: 1
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

ZUPPA FRUTTI DI MARE
Polievka z morských plodov, domáci paradajkový základ, jemné kúsky zemiakov, cesnak, bylinky
Seafood soup with homemade tomato base, tender potato pieces, garlic, and herbs
Meeresfrüchtesuppe mit hausgemachter Tomatenbasis, zarten Kartoffelstücken, Knoblauch und Kräutern.
Objem: 380ml
Cena: 22,90€
Alergény: 1, 2, 9, 14
BRODO DI MANZO CON VERDURE
Hovädzí vývar, koreňová zelenina, domáce rezance.
Beef broth with root vegetables and homemade noodles.
Rinderbrühe mit Wurzelgemüse und hausgemachten Nudeln.
Objem: 330ml
Cena: 6,90€
Alergény: 1, 3, 9
ZUPPA DI POMODORO CON PARMIGIANO
Paradajková polievka s parmezánom a bazalkou.
Tomato soup with Parmesan and basil.
Tomatensuppe mit Parmesan und Basilikum.
Objem: 330ml
Cena: 6,90€
Alergény: 7, 9
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

INSALATA GRECA
Grécky šalát s olivami, fetou, olivovým olejom.
Greek salad with olives, feta, and olive oil.
Griechischer Salat mit Oliven, Feta und Olivenöl.
Váha: 300g
Cena: 11,90€
Alergény: 7

INSALATA DI CAPRA
Šalát s kozím syrom, medom a orechmi.
Salad with goat cheese, honey, and nuts.
Salat mit Ziegenkäse, Honig und Nüssen.
Váha: 300g
Cena: 13,90€
Alergény: 7, 8
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

SPAGHETTI AGLIO, OLIO E PEPERONCINO
Cestovina: spaghetti, cesnak, chilli, olivový olej, parmezán.
Pasta: spaghetti, garlic, chili, olive oil, Parmesan.
Nudeln: Spaghetti, Knoblauch, Chili, Olivenöl, Parmesan.
Váha: 350g
Cena: 10,90€
Alergény: 1, 3, 7

SPAGHETTI ALLA CARBONARA
Cestovina: spaghetti, guanciale, vajíčko, parmezán.
Pasta: Spaghetti, guanciale, egg, Parmesan.
Nudeln: Spaghetti, Guanciale, Ei, Parmesan.
Váha: 350g
Cena: 15,90€
Alergény: 1,3,7
PACCHERI AMATRICANA
Cestoviny: paccheri, pikantná paradajková omáčka, guanciale, chilli, pecorino.
Pasta: Paccheri, spicy tomato sauce, guanciale, chili, pecorino.
Nudeln: Paccheri, Pikante Tomatensauce, Guanciale, Chili, Pecorino.
Váha: 350g
Cena: 15,90€
Alergény: 1, 7, 9

LINGUINE FRUTTI DI MARE
Cestoviny: Linguine, morské plody, cesnak, biele víno, domáca paradajková omáčka.
Pasta: Linguine, seafood, garlic, white wine, homemade tomato sauce.
Nudeln: Linguine, Meeresfrüchte, Knoblauch, Weißwein, hausgemachte Tomatensauce.
Váha: 350g
Cena: 22,90€
Alergény: 1, 2, 9, 14

ORECCHIETTE CON SALICCIA, FUNGHI E CAPPERI
Cetoviny: Orecchiette, salsiccia, dubáky, kapary, biela vínna omáčka, parmezán.
Pasta: Orecchiette, salsiccia, porcini, capers, white wine sauce, Parmesan.
Nudeln: Orecchiette, Salsiccia, Steinpilze, Kapern, Weißweinsauce, Parmesan.
Váha: 350g
Cena: 16,90€
Alergény: 1, 7
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Dezert podľa dennej ponuky
Dessert of the day
Cena: 7,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

PINSA MARGHERITA
Paradajkový základ, bazalkové pesto, mozzarella.
Tomato base, basil pesto, mozzarella.
Tomatensauce, Basilikumpesto, Mozzarella.
Váha: 400g
Cena: 13,90€
Alergény: 1, 7, 8

PINSA SAN DANIELE
Paradajkový základ, mozzarella, šunka San Daniele, rukola, cherry paradajky.
Tomato base, mozzarella, San Daniele prosciutto, rocket salad, cherry tomatoes.
Tomatensauce, Mozzarella, San-Daniele-Schinken, Rucola, Kirschtomaten.
Váha: 400g
Cena: 16,90€
Alergény: 1, 7
PINSA PICCANTE CON SALAME E FRIARIELLI
Paradajkový základ, mozzarella, pikantná talianska saláma, friarielli.
Tomato base, mozzarella, spicy Italian salami, friarielli broccoli.
Tomatensauce, Mozzarella, pikante italienische Salami, Friarielli.
Váha: 400g
Cena: 16,90€
Alergény: 1,7
PINSA VEGETARIANA
Paradajkový základ, mozzarella, paprika, friarielli, olivy.
Tomato base, mozzarella, bell peppers, friarielli, olives.
Tomatensauce, Mozzarella, Paprika, Friarielli, Oliven.
Váha: 400g
Cena: 15,90€
Alergény: 1, 7
PINSA MORTADELLA, BURRATA E PISTACCHIO
Cherry paradajky, burrata, mortadella, pistácie.
Cherry tomatoes, burrata, mortadella, pistachios.
Kirschtomaten, Burrata, Mortadella, Pistazien.
Váha: 400g
Cena: 16,90€
Alergény: 1, 7, 8
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Ristretto
8g
8g
Objem: 20ml
Cena: 2,80€
Espresso
8g
8g
Objem: 25ml
Cena: 2,90€
Espresso Lungo
Espresso doplnené o horúcu vodu navyše. 8g
Espresso with warm water extra. 8g
Objem: 60ml
Cena: 3,20€
Doppio/americano
Dvojité espresso, 17g
Double espresso, 17g
Objem: 60ml
Cena: 4,50€
Cappuccino
8g
8g
Objem: 150ml
Cena: 3,90€
Alergény: 7
Caffé Latté
8g
8g
Objem: 260ml
Cena: 4,50€
Alergény: 7
Flat White
Dvojité espresso s mliečnou penou
Double espresso with milk foam
Objem: 150ml
Cena: 5,00€
Alergény: 7
Mlieko ku káve
Mlieko
Milk
Objem: 20ml
Cena: 0,30€
Alergény: 7
Bezlaktózové mlieko
Bezlaktózové mlieko
Lactose free milk
Objem: 20ml
Cena: 0,50€
Alergény: 7
Ovsené mlieko
Ovsenné mlieko
Oat milk
Objem: 20ml
Cena: 0,70€
Alergény: 1
Three Cents
Dry Tonic, Aegean Tonic, Pink Grapefruit Soda, Mandarin & Bergamot Soda
Dry Tonic, Aegean Tonic, Pink Grapefruit Soda, Mandarin & Bergamot Soda
Objem: 200ml
Cena: 4,50€
Cappy Juice
Jablko, pomaranč, jahoda
Apple, orange, strawberry
Objem: 250ml
Cena: 3,90€

Dolomia – Minerálna voda z Dolomitov
perlivá, neperlivá
still, sparkling
Objem: 330/750ml
Cena: 3,50/6,50€

Budiš – minerálna voda
minerálna voda – nesýtená/jemne sýtená/perlivá
mineral water – still/middle sparkling/sparkling
Objem: 330/750ml
Cena: 3,20€/5,90€
Fatra – minerálna voda
Fatra – minerálna voda perlivá
Fatra – mineral water sparkling
Objem: 250ml
Cena: 3,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Three Cents
Dry Tonic, Aegean Tonic, Pink Grapefruit Soda, Mandarin & Bergamot Soda
Dry Tonic, Aegean Tonic, Pink Grapefruit Soda, Mandarin & Bergamot Soda
Objem: 200ml
Cena: 4,50€
Cappy Juice
Jablko, pomaranč, jahoda
Apple, orange, strawberry
Objem: 250ml
Cena: 3,90€

Dolomia – Minerálna voda z Dolomitov
perlivá, neperlivá
still, sparkling
Objem: 330/750ml
Cena: 3,50/6,50€

Budiš – minerálna voda
minerálna voda – nesýtená/jemne sýtená/perlivá
mineral water – still/middle sparkling/sparkling
Objem: 330/750ml
Cena: 3,20€/5,90€
Fatra – minerálna voda
Fatra – minerálna voda perlivá
Fatra – mineral water sparkling
Objem: 250ml
Cena: 3,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Ristretto
8g
8g
Objem: 20ml
Cena: 2,80€
Espresso
8g
8g
Objem: 25ml
Cena: 2,90€
Espresso Lungo
Espresso doplnené o horúcu vodu navyše. 8g
Espresso with warm water extra. 8g
Objem: 60ml
Cena: 3,20€
Doppio/americano
Dvojité espresso, 17g
Double espresso, 17g
Objem: 60ml
Cena: 4,50€
Cappuccino
8g
8g
Objem: 150ml
Cena: 3,90€
Alergény: 7
Caffé Latté
8g
8g
Objem: 260ml
Cena: 4,50€
Alergény: 7
Flat White
Dvojité espresso s mliečnou penou
Double espresso with milk foam
Objem: 150ml
Cena: 5,00€
Alergény: 7
Mlieko ku káve
Mlieko
Milk
Objem: 20ml
Cena: 0,30€
Alergény: 7
Bezlaktózové mlieko
Bezlaktózové mlieko
Lactose free milk
Objem: 20ml
Cena: 0,50€
Alergény: 7
Ovsené mlieko
Ovsenné mlieko
Oat milk
Objem: 20ml
Cena: 0,70€
Alergény: 1
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

Prosecco Treviso DOC, BRUT, Domus Picta, Valdobiadenne, IT
Spumante s intenzívnou vôňou kvitnúcej wistérie a agátového kvetu. Osviežujúca ovocná chuť je plná tónov mladých jabĺčok, citrusov a grapefruitov. Víno má vďaka výraznejšej kyselinke dobrú a pevnú štruktúru chuti, je príjemne osviežujúce a harmonické v dochuti. Perfektný aperitív každú príležitosť.
Objem: 150ml
Cena: 7,50€

Chardonnay, SUCHÉ, Víno Purus, SVK, Malokarpatská vinohradnícka oblast
Chardonnay z Modry vypestované na ťažkom hlinitom podloží je krásnym odrazom ovocného charakteru vína. Vôňa je jemná z nádychom vinohradníckej broskyne a v chuti cítiť tóny tropického ovocia. Dlhá dochuť, šťavnaté, harmonické a štruktúrované. Fermentované selektívnymi kvasinkami. Vegánske. Víno je príjemný spoločník k morským plodom, rybám. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom, šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 6,90€

Modello Pinot Grigio IGT, SUCHÉ, Veneto, Masi, IT
Svieže biele víno, vyrobené z ručne zbieraného hrozna odrody Pinot Grigio, pochádzajúceho predovšetkým z panstva Stra’ del Milione. Každý dúšok tohto ovocného a nesmierne moderného vína odzrkadľuje pravú pohostinnosť Benátska. Šťavnatá a živá vôňa je bohatá na ovocné tóny po hruške, ananáse a grapefruite. Dlhotrvajúca chuť je sprevádzaná príjemnou kyselinkou. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€

Sauvignon Blanc, Odd One Out, SUCHÉ, Marlborought, Marlborought Valley Wines
Lahodný, svieži ovocný Sauvignon Blanc so zrelou marakujou a pikantnými citrusmi vo vôni. Chuť je svieža s egrešom a bielymi ríbezľami s nádychom papriky a dlhým minerálnym záverom. Ovocie, ktoré pochádza z viníc v celom Marlborough, prevažne v dolnom Wairau, bolo starostlivo monitorované počas celej zrelosti a zbieralo sa pri optimálnom vývoji chuti a zrelosti. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

Prosecco Treviso DOC, BRUT, Domus Picta, Valdobiadenne, IT
Spumante s intenzívnou vôňou kvitnúcej wistérie a agátového kvetu. Osviežujúca ovocná chuť je plná tónov mladých jabĺčok, citrusov a grapefruitov. Víno má vďaka výraznejšej kyselinke dobrú a pevnú štruktúru chuti, je príjemne osviežujúce a harmonické v dochuti. Perfektný aperitív každú príležitosť.
Objem: 150ml
Cena: 7,50€

Chardonnay, SUCHÉ, Víno Purus, SVK, Malokarpatská vinohradnícka oblast
Chardonnay z Modry vypestované na ťažkom hlinitom podloží je krásnym odrazom ovocného charakteru vína. Vôňa je jemná z nádychom vinohradníckej broskyne a v chuti cítiť tóny tropického ovocia. Dlhá dochuť, šťavnaté, harmonické a štruktúrované. Fermentované selektívnymi kvasinkami. Vegánske. Víno je príjemný spoločník k morským plodom, rybám. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom, šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 6,90€

Modello Pinot Grigio IGT, SUCHÉ, Veneto, Masi, IT
Svieže biele víno, vyrobené z ručne zbieraného hrozna odrody Pinot Grigio, pochádzajúceho predovšetkým z panstva Stra’ del Milione. Každý dúšok tohto ovocného a nesmierne moderného vína odzrkadľuje pravú pohostinnosť Benátska. Šťavnatá a živá vôňa je bohatá na ovocné tóny po hruške, ananáse a grapefruite. Dlhotrvajúca chuť je sprevádzaná príjemnou kyselinkou. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€

Sauvignon Blanc, Odd One Out, SUCHÉ, Marlborought, Marlborought Valley Wines
Lahodný, svieži ovocný Sauvignon Blanc so zrelou marakujou a pikantnými citrusmi vo vôni. Chuť je svieža s egrešom a bielymi ríbezľami s nádychom papriky a dlhým minerálnym záverom. Ovocie, ktoré pochádza z viníc v celom Marlborough, prevažne v dolnom Wairau, bolo starostlivo monitorované počas celej zrelosti a zbieralo sa pri optimálnom vývoji chuti a zrelosti. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

Chardonnay, SUCHÉ, Víno Purus, SVK, Malokarpatská vinohradnícka oblast
Chardonnay z Modry vypestované na ťažkom hlinitom podloží je krásnym odrazom ovocného charakteru vína. Vôňa je jemná z nádychom vinohradníckej broskyne a v chuti cítiť tóny tropického ovocia. Dlhá dochuť, šťavnaté, harmonické a štruktúrované. Fermentované selektívnymi kvasinkami. Vegánske. Víno je príjemný spoločník k morským plodom, rybám. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom, šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 6,90€

Modello Pinot Grigio IGT, SUCHÉ, Veneto, Masi, IT
Svieže biele víno, vyrobené z ručne zbieraného hrozna odrody Pinot Grigio, pochádzajúceho predovšetkým z panstva Stra’ del Milione. Každý dúšok tohto ovocného a nesmierne moderného vína odzrkadľuje pravú pohostinnosť Benátska. Šťavnatá a živá vôňa je bohatá na ovocné tóny po hruške, ananáse a grapefruite. Dlhotrvajúca chuť je sprevádzaná príjemnou kyselinkou. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k vegetariánskym pokrmom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€

Sauvignon Blanc, Odd One Out, SUCHÉ, Marlborought, Marlborought Valley Wines
Lahodný, svieži ovocný Sauvignon Blanc so zrelou marakujou a pikantnými citrusmi vo vôni. Chuť je svieža s egrešom a bielymi ríbezľami s nádychom papriky a dlhým minerálnym záverom. Ovocie, ktoré pochádza z viníc v celom Marlborough, prevažne v dolnom Wairau, bolo starostlivo monitorované počas celej zrelosti a zbieralo sa pri optimálnom vývoji chuti a zrelosti. Víno je príjemný spoločník k rizotu, smotanovým cestovinám, kuraciemu mäsu či grilovanej rybe. Perfektne sa hodí aj k šalátom.
Objem: 150ml
Cena: 5,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

Prosecco Treviso DOC, BRUT, Domus Picta, Valdobiadenne, IT
Spumante s intenzívnou vôňou kvitnúcej wistérie a agátového kvetu. Osviežujúca ovocná chuť je plná tónov mladých jabĺčok, citrusov a grapefruitov. Víno má vďaka výraznejšej kyselinke dobrú a pevnú štruktúru chuti, je príjemne osviežujúce a harmonické v dochuti. Perfektný aperitív každú príležitosť.
Objem: 150ml
Cena: 7,50€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
V tejto kategórii nie sú žiadne položky.
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
FILETTO DI MANZO AL ROSMARINO (ARG)
Hovädzí steak, rozmarín.
Beef steak with rosemary.
Rindersteak mit Rosmarin.
Váha: 200g
Cena: 36,90€
Alergény: x
COTOLETTE D’AGNELLO AL PEPERONCINO
Jahňacie kotlety s chilli, cesnakom a tymiánom.
Lamb chops with chili, garlic, and thyme.
Lammkoteletts mit Chili, Knoblauch und Thymian.
Váha: 250g
Cena: 29,90€
Alergény: x
COTOLETTA DI VITELLO IMPANATA
Teľací rezeň v parmezánovej kruste.
Veal schnitzel in a Parmesan crust.
Kalbsschnitzel im Parmesan-Teig.
Váha: 200g
Cena: 21,90€
Alergény: 1,3,7

POLLO ALLA GRIGLIA
Grilovaný kurací steak.
Grilled chicken steak.
Gegrilltes Hähnchensteak.
Váha: 200g
Cena: 12,90€
Alergény: x

SALSICCIA ALLA POLENTA
Talianska klobása, krémová polenta.
Italian sausage, creamy polenta.
Italienische Wurst, cremige Polenta.
Váha: 350g
Cena: 15,90€
Alergény: 7
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
FOCACCIA FATTA IN CASA
Domáca focaccia.
Homemade focaccia.
Hausgemachte Focaccia.
Váha: 250g
Cena: 2,50€
Alergény: 1
PATATE LESSE AL BURRO
Varené zemiaky na masle.
Boiled potatoes with butter.
Gekochte Kartoffeln mit Butter.
Váha: 250g
Cena: 4,90€
Alergény: 7
INSALATA VERDE
Zelený šalát.
Green salad.
Grüner Salat.
Váha: 250g
Cena: 5,90€
Alergény: x
PATATE ARROSTO
Pečené zemiaky.
Roasted potatoes.
Gebackene Kartoffeln.
Váha: 250g
Cena: 4,90€
Alergény: x
VERDURE GRIGLIATE
Grilovaná zelenina.
Grilled vegetables.
Gegrilltes Gemüse.
Váha: 250g
Cena: 6,90€
INSALATA MISTA
Miešaný šalát.
Mixed salad.
Gemischter Salat.
Váha: 250g
Cena: 6,90€
PATATE DOLCI AL FORNO
Pečené batáty.
Roasted sweet potatoes.
Gebackene Süßkartoffeln.
Váha: 250g
Cena: 5,90€
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Carpaccio di Polpo
Jemné plátky marinovanej chobotnice s olivovým olejom, citrónom a bylinkami, podávané s domácou focacciou.
Delicate slices of marinated octopus with olive oil, lemon and herbs, served with homemade focaccia.
Zarte Scheiben marinierten Oktopus mit Olivenöl, Zitrone und Kräutern, serviert mit hausgemachter Focaccia.
Váha: 220g
Cena: 19,90€
Alergény: 1,14
Vitello Tonnato
Teľacie plátky s jemnou tuniakovou majonézou, kaparami a domácou focacciou
Váha: 250g
Cena: 18,90€
Alergény: 1,2,3,4,7
ZUPPA DI POMODORO CON PARMIGIANO
Paradajková polievka s parmezánom a bazalkou.
Tomato soup with Parmesan and basil.
Tomatensuppe mit Parmesan und Basilikum.
Objem: 330ml
Cena: 6,90€
Alergény: 7, 9
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!

ORATA ALLA GRIGLIA
Pražma, citrón, olivový olej.
Sea bream with lemon and olive oil.
Goldbrasse mit Zitrone und Olivenöl.
Váha: 350g
Cena: 24,50€
Alergény: 4
BRANZINO MEDITERRANEO
Morský vlk, olivovj olej, zelenina,
Sea bass with olive oil and vegetables.
Wolfsbarsch mit Olivenöl und Gemüse.
Váha: 350g
Cena: 25,50€
Alergény: 4

POLPO ALLA GRIGLIA
Grilovaná chobotnica, citrusová omáčka.
Grilled octopus with citrus sauce.
Gegrillter Oktopus mit Zitrussauce.
Váha: 200g
Cena: 26,90€
Alergény: 14
GAMBERI AL VINO BIANCO
Grilované krevety na cesnaku a bielom víne.
Grilled prawns with garlic and white wine.
Gegrillte Garnelen mit Knoblauch und Weißwein.
Váha: 300g
Cena: 20,90€
Alergény: 2, 7

COZZE PICCANTI ALLA TARANTO
Slávky v pikantnej domácej paradajkovej omáčke.
Mussels in spicy homemade tomato sauce.
Miesmuscheln in würziger, hausgemachter Tomatensoße.
Váha: 400g
Cena: 16,90€
Alergény: 9, 14
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
RISOTTO AI FUNGHI PORCINI
Dubáky, maslo, víno, parmezán, rozmarín.
Porcini mushrooms, butter, wine, Parmesan, rosemary.
Steinpilze, Butter, Wein, Parmesan, Rosmarin.
Váha: 350g
Cena: 18,90€
Alergény: 7

RISOTTO ALLO ZAFFERANO CO GAMBERI E COZZE
Šafrán, krevety, slávky.
Saffron, prawns, mussels.
Safran, Garnelen, Muscheln.
Váha: 350g
Cena: 20,90€
Alergény: 2 ,7, 14
RISOTTO AL MANZO E PARMIGIANO (ARG)
Hovädzie mäso, parmezán, maslo.
Beef, Parmesan, butter.
Rindfleisch, Parmesan, Butter.
Váha: 350g
Cena: 24,90€
Alergény: 7
Alergény
Allergens
1. Obilniny obsahujúce lepok / Cereals containing gluten
2. Kôrovce / Crustaceans
3. Vajcia / Eggs
4. Ryby / Fish
5. Arašidy / Peanuts
6. Sójové zrná / Soya
7. Mlieko / Milk
8. Orechy / Nuts
9. Zeler / Celery
10. Horčica / Mustard
11. Sezamové semená / Sesame seeds
12. Oxid siričitý a siričitany / Sulphur dioxide
13. Vlčí bôb / Lupin
14. Mäkkýše / Molluscs
Gramáže jedál sú uvedené v surovom stave!
Vytvorte nezabudnuteľné spomienky s InFlagranti
Objavte miesto, kde sa snúbi vynikajúca gastronómia s útulnou atmosférou. Či už oslavujete významné okamihy so svojimi blízkymi, alebo si len chcete dopriať chvíle pohody, InFlagranti Vám ponúka jedinečný zážitok, ktorý si budete pamätať navždy. Doprajte si chvíle plné radosti, inšpirácie a kulinárskeho potešenia, ktoré spája ľudí a vytvára nezabudnuteľné okamihy.
Pridajte k tomu prvotriednu obsluhu, elegantné prostredie a jedinečné kulinárske recepty, ktoré z každého jedla robia oslavu zmyslov. V InFlagranti sa každý návštevník cíti ako doma – vďaka starostlivosti o každý detail, od estetickej prezentácie pokrmov až po priateľskú atmosféru, ktorá podporuje príjemné a uvoľnené rozhovory. Zažite výnimočné chvíle, ktoré spájajú rodiny, priateľov aj obchodných partnerov a vytvárajú trvalé spomienky na unikátne gastronomické zážitky, ktoré si budete chcieť pripomínať.







Luxusný priestor pre výnimočné zážitky
Pozývame vás objaviť čaro moderného dizajnu a chutnej kuchyne.
